Raquel Welsh et Burt Reynolds n’auraient pas pu partir en vacances ensemble. C’est le moins que l’on puisse dire, même se « croiser » était difficilement envisageable. Tout commence en 1969 dans le sud de l’Espagne. Tom Gries y tourne le western Les Cent Fusils dans la douleur alors que ses deux stars se détestent sur le plateau. Les échanges d’amabilités fusent au quotidien entre la belle Raquel et le viril Burt. Au générique, le premier rôle est Jim Brown. Raquel Welsh en seconde position et Burt Reynolds en troisième. Le tournage terminé, Raquel Welsh et Burt Reynolds pensent qu’ils en ont fini à vie entre eux. Sauf que non. trois ans plus tard, le réalisateur Richard A. Colla se voit confier le « bonheur » de les diriger à nouveau ensemble pour le film Les Poulets. Sauf que cette fois, c’est Burt Reynolds qui est la vraie star du film, et son nom est tout en haut de l’affiche. Raquel Welsh grince des dents et prévient qu’elle ne veut pas travailler avec son goujat de partenaire. Elle n’aura pas trop le choix mais pose une question assez surréaliste : ne jamais le croiser sur le plateau ! L’ennui, c’est qu’ils ont plein de scènes ensemble…
C’est un véritable casse-tête qui va débuter pour Richard A. Colla. Il va falloir faire le film entier sans que jamais ses deux stars principales ne se rencontrent. Résultat, Burt Reynolds arrivait sur le plateau et tournait toutes ses scènes avec la doublure de Raquel Welsh… de dos ! Quand il partait, un assistant était chargé d’appeler Raquel Welsh pour qu’elle vienne faire les siennes… avec la doublure de Burt Reynolds !! Tout le film s’est fait ainsi et quand on le visionne, aucune des scènes où leurs deux personnages sont ensemble n’a été tournée avec les deux comédien(ne)s ensemble. Lunaire !