Pour tous ceux qui ont vu Le Parrain (sinon, évitez de lire la suite), parmi les nombreuses scènes cultes, il y a celle de la mort de Sonny Corleone, le frère d’Al Pacino incarné par James Caan. Le personnage se fait cribler de balles près de sa voiture en pleine rue. La séquence fut tournée avec 4 caméras en même temps. Pour gagner du temps et multiplier les angles ? Oui et non. La vraie raison, c’est parce qu’il était tout simplement hors de question pour Francis Ford Coppola de faire plusieurs prises de cette scène. Et pour cause…
La scène réclamait près de 300 pétards. 200 étaient disposés sur la voiture qui se retrouve criblée. L’autre centaine était… sur le costume de James Caan ! Et oui, chaque impact de balle sur l’acteur était en réalité un petit pétard qui explosait. Sauf que c’était extrêmement douloureux pour l’acteur, qui devait donc subir cette douleur multipliée par cent pétards ! Autant dire qu’il valait mieux la faire en une prise, d’autant que sur un plan plus matériel, la séquence a coûté 100.000 dollars, ce qui en faisait de loin la scène la plus chère du film. Une seule prise était donc plus que conseillé, pour le bien de tout le monde.
Bon, après l’effort, le réconfort. Il l’a bien méritée celle-là James… 
Par Nicolas Rieux